برابر‌های واژه فتنه به پارسی

آشوب طلب

آشوبگر، آشوب‌خواه

اخلال

کارشِکَنی، دست‌بَری، به‌هم‌زنی، برهم‌زنی، آشوب

اخلال کردن

کارشکنی، برهم زدن، آشوب

اشرار

آشوبگران

اغتشاش

آشوب

بشورش داشتن

آغالانیدن

بلوا

هنگامه، غوغا، شورش، آشوب

تاریخ صدور

هنگامه برونده

تلاطم

شورش، خروشیدن، آشفتگی

تهوع

دل‌آشوبه، دل‌آشوبی، بالاآوری

ارتجاعی

واپسگرد، واسپگرایانه، کهنه‌پرستانه

الکلام متفق

یکدل

شئونات

هنجارها

فجر

سِپیده‌دَم، رُوشَنیِ پِگاه، پِگاه، بامْداد، آغازِ روز

کرامات

فرجودها