برابرهای واژه غضنفر به پارسی
← جستن واژهای دیگرغضنفر
برابرهای پارسی
شیر، هُژَبر
واژه «شیر، هُژَبر» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «شیر، هُژَبر» میباشد.
به جای «غضنفر» بگوییم «شیر، هُژَبر»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
شیر (خوراکی)
šīr | dōš | dūγ | pēm | ǰīv
شیر (حیوان)
šēr | šagr
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
شیر
шер
شیر
шир
غضنفر
ғазанфар
هژبر
ҳизабр
هژبر
ҳужабр
برابرها در شاهنامه
شیر
همان چشمهٔ شیر و ماء معین
چو کودک لب از شیر مادر بشست
که در جنگ بر شیر دارد فسوس
پری و پلنگ انجمن کرد و شیر
بیازید هوشنگ چون شیر چنگ
هژبر
هژبر جهانسوز و نر اژدها
بیاید کنون چون هژبر ژیان
هژبر از بیابان به دام آورد
به چشم هژبر اندرون نم چراست
که خاک پی او ببوسد هژبر
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر