برابر‌های واژه عداد به پارسی

آمار و ارقام

آمار‌و‌شماره‌ها، ایاره

احتساب

شمردن، درنگرآوری، درنگریستن، به یاد داشتن، به شمار آوری

استعداد

تانِش

اعداد

شماره‌ها

اغماز

کوچک‌شماری، چشم‌پوشی، بی‌ارج‌سازی، بی‌فرهیزی

الغا

برافکندن، از شمار افکندن، بی‌هوده کردن، بی‌هوده شمردن، برهم زدن، …

با احتساب

درنگرآوردن، درنگریستن، یاد داشتن، شمارآوری، دیده داشتن، دیده گیری

بد حساب

نادرست، بد شمار

به تعداد

به شماره

بی استعدادی

آناتاوی، آنات

شخصیت

مَنِش، کَسه (روان‌شناسی)؛ بازی‌پَرداز (فیلم و بازی)

قابل کتمان

شایانِ پنهان‌کاری

قواعد

هَندان

برقراری

پایداری، پابرجایی، برپایی، استواری

کارتخوان

برگی‌خوان، برگینه‌خوان