برابر‌های واژه طلعت به پارسی

اشکال

(=اَشکال) دیسه‌ها، ریخت‌ها، گونه‌ها، چهره‌ها؛ (=اِشکال) خُرده، چالش، کم‌وکاست؛ سختی، …

پرتره

تک‌چهره، چهره‌نما، زمینه‌پوش، رُخ‌نگاره

خوب صورت

زیبا، خوش چهره، خوبروی

ریاکار

دوسخن، دورو، دو چهره

سیما

نما، نشانه، رخسار، چهره

شمایل

نمود، نگاره‌ها، فرتورها، فرتوها، ریخت، چهره‌ها، پیکرها

شمائل

نگاره‌ها، فرتورها، چهره‌ها، پیکر‌ها

صور

(=صُوَر) رخسارِگان، رخساران، رخان، چهرِگان

صورت نگار

چهره نگار

قیافه

ریخت، رو، رخساره، رخسار، رخ، چهره، چهر

امنیتی

اَبیمیک

دنیای مادی

گیتایی

طیاره

هواپیما

فیلم بردار

توژبردار

مقبره

آستانه