برابر‌های واژه شایعه به پارسی

آخه

(=because) چُون، چُون‌که؛ (=in the end) تَهِش؛ (=well) خُب؛ (=but) …

آلودا

چُولی

از قبیل

هَمچُون، مانَندِ، به‌مانَندِ

بدلیل اینکه

زیرا، چُونکه (because)

به صورت

به‌گونهٔ، به‌سانِ، به‌ریخْتِ، به‌شیوهٔ؛ چُون، چُنان

به منزله

همسان با، همچون، چُونان، به‌مانَنْد، به‌سان

شایع

دَهان‌زَد، چُو، هُو، چُواَندازی، سُخن‌پَراکَنی

شایع شدن

پَراکَنده شدن؛ دَهان‌زَد شدن، چُوییدَن، هُوییدَن، چُواَندازی شدن، سُخن‌پَراکَنی شدن

شایعات

دَهان‌زَدان، چُوان، هُوان، چُواَندازی‌ها، سُخن‌پَراکَنی‌ها

شایعه شدن

چَویدن

ارگانیک

زیستی ، زیست‌بنیاد ، خودیابش ، زیست‌پایه؛ پیکری، اندامی، اندام‌وار، …

متوازن

هم‌سنگ، همتا، ترازمند، برابر، میانه‌رو، میانه، اندازه‌مند، بامنش

مجروح کردن

خَستن

مطالعه کردن

بازخواندَن (to study)

مستمر ملموس

بازپیوسته