برابرهای واژه ساعی به پارسی
← جستن واژهای دیگرساعی
برابرهای پارسی
کوشان، کوشنده، کوشا
واژه «کوشان، کوشنده، کوشا» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «کوشان، کوشنده، کوشا» میباشد.
به جای «ساعی» بگوییم «کوشان، کوشنده، کوشا»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
ساعی
xōrtāk | xvēš-kār | tuxšāk
کوشا
kōšītār | kōxšāk | kōšišnīk | tuxšāk | asūtak
کوشنده
niyāw | niyāp | hūtuxš | kōxšišn kartār
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
کوشا
кӯшо
کوشنده
кӯшанда
برابرها در شاهنامه
کوشان
چنین داد پاسخ که کوشان بدین
همیشه سوی داد کوشان ترم
کوشنده
وگر چند با رنج کوشندهام
ز بهر خور خویش کوشندهام
چنان دان که کوشنده نومید گشت
کوشا
به نیکی بهر کار کوشا بود
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر