برابر‌های واژه غیرفعال به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

غیرفعال

برابر‌های پارسی

اَکار، بی‌کار، بی‌کُنِش، ناپویا، ناکوشا

واژه «اَکار، بی‌کار، بی‌کُنِش، ناپویا، ناکوشا» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «اَکار، بی‌کار، بی‌کُنِش، ناپویا، ناکوشا» می‌باشد.

به جای «غیرفعال» بگوییم «اَکار، بی‌کار، بی‌کُنِش، ناپویا، ناکوشا»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
ناکوشا
akōšītār | avarzītār
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
غیرفعال
ғайрифаъол

برابرها در شاهنامه

بی‌کار

ز گفتار بی‌کار یکسو شوی

بران سان که بد تخت بی‌کار گشت

که بی‌کار شد تخت شاهنشهی

همی بود بی‌کار تاج و سریر

که از من تو بی‌کار خوردی مساز

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید