برابر‌های واژه زحمت دادن به پارسی

آبراسیون

نخنمایی، فرسایش، سایش، زدگی، رنجش، خراشیدگی، آزردگی

آزرده خاطر

رنجیده، دلگیر، دل‌آزرده، دِلگیر، آزرده‌دل

اکهاء

هنروران، کارآمدان، رنجورشدن

الم

درد، رنج، دردمندی، اندوه، افسردگی

بلا دیدن

گزند یافتن، ستم دیدن، رنج دیدن، آسیب دیدن

بلاء دیدن

گزند یافتن، ستم دیدن، رنج دیدن، آسیب دیدن

بی زحمت

اگر دردسری نیست، بی‌رنج

تحمل پذیر

شکیبا، رنج پذیر، تابا

تراژدی

اندوه‌نامه، بُزنامه، سوگ‌واره، سوگ‌نامه، سوگ‌رنج‌نامه، رنج‌نامه؛ اندوه‌آور

ترنج

تُرَنگ

با حسن نیت

دوستانه، با نیک‌اندیشی، نیک‌اندیشانه، با خوش‌خواهی، با آرمان نیک، با …

حضار

بُوَندِگان

عالم غیب

جهان نادیده

غیر رسمی

نابه‌آیین، ناهنجارین

محکم شدن

سِفتیدَن، چِفتیدَن، اُستوانیدَن، اُستواریدَن