برابر‌های واژه خرابی به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

خرابی

برابر‌های پارسی

ویرانی، نابودی، آسیب‌دیدگی

واژه «ویرانی، نابودی، آسیب‌دیدگی» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «ویرانی، نابودی، آسیب‌دیدگی» می‌باشد.

به جای «خرابی» بگوییم «ویرانی، نابودی، آسیب‌دیدگی»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
خرابی
anāβišnīkīh | anāpīh | apasēnišn | apasīhēnišn | ēvār | fšanǰišn | nasānišnīh | nasēnišn | nāsišn | ōšišn | patvēšak | sēǰ | tapāhīh | uš | višōpišn | viyāw | vizūtakīh
نابودی
anāftakīh | apasinišn | apaxšišn | avin būtīh | apāč nasēnīšnīh | apebūtīh | gukān | ōvēn būtīh | ōvēn būtakīh | sēǰ | vināsišn | sēžišn | pašabǰišn
نابودی (مرگ)
marg | ōš
ویرانی
avēranīh | anāpišn | ašuft kārīh | tapāhīh | kastārīh | kanišn | vināsišn | mrnǰēnišn | nasānišn | nasēnišn | nāsišn | višōpišn
ویرانی (قابل ویرانی)
vināsišnik
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
خرابی
харобӣ
نابودی
нобудӣ
ویرانی
вайронӣ

برابرها در شاهنامه

ویرانی

سراسر به ویرانی آورد روی

به هر جای ویرانی آباد کرد

به آباد و ویرانی اندر گذشت

به هر جای ویرانی آباد شد

به ویرانی آرد رخ این مرز من

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید