برابر‌های واژه خجل به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

خجل

برابر‌های پارسی

کم‌رو، شَرمَنده، شرمگین، شرم‌سار

واژه «کم‌رو، شَرمَنده، شرمگین، شرم‌سار» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «کم‌رو، شَرمَنده، شرمگین، شرم‌سار» می‌باشد.

به جای «خجل» بگوییم «کم‌رو، شَرمَنده، شرمگین، شرم‌سار»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
خجل
šarmakēn
شرمگین
šarmakēn
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
خجل
хиҷил
شرمنده
шарманда
شرمگین
шармгин

برابرها در شاهنامه

شرمگین

چنان شرمگین نزد شاه آمدند

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید