برابر‌های واژه توسط به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

توسط

برابر‌های پارسی

به‌دست، به‌نیروی، از راه

واژه «به‌دست، به‌نیروی، از راه» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «به‌دست، به‌نیروی، از راه» می‌باشد.

به جای «توسط» بگوییم «به‌دست، به‌نیروی، از راه»

برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
توسط
тавассут

برابرها در شاهنامه

به‌دست

به دست یکی بنده بر کشته شد

به دست نهنگان مردم کشان

به دست چپش هفتصد ژنده پیل

سیامک به دست خروزان دیو

برآید به دست تو هوش پدرش

از راه

ستایش خرد را به از راه داد

دل مهتر از راه نیکی ببرد

نشست از بر بارهٔ راه جوی

شنیدستم از مردم راه‌جوی

شما را کنون گر دل از راه من

به‌نیروی

به نیروی یزدان گیهان خدای

به بالای سرو و به نیروی پیل

به نیروی یزدان پیروزگر

تهمتن به نیروی جان‌آفرین

به نیروی یزدان و فرمان شاه

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید