برابر‌های واژه حسب الامر به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

حسب الامر

برابر‌های پارسی

به‌فرموده، به‌فرمایش، به‌فرمان، به‌دستور

واژه «به‌فرموده، به‌فرمایش، به‌فرمان، به‌دستور» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «به‌فرموده، به‌فرمایش، به‌فرمان، به‌دستور» می‌باشد.

به جای «حسب الامر» بگوییم «به‌فرموده، به‌فرمایش، به‌فرمان، به‌دستور»

برابرها در شاهنامه

به‌دستور

به دستور فرمود تا ساروان

به دستور گفت آن زمان اردوان

به دستور بر نیز گوهر فشاند

به دستور گفت آن زمان شهریار

به دستور فرمود کز هند و روم

به‌فرمان

به رای و به فرمان او زنده‌اند

به فرمان ببسته کمر استوار

سپه ساز و برکش به فرمان من

به فرمان یزدان پیروزگر

به فرمان او دیو و مرغ و پری

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید