برابرهای واژه تایپ به پارسی
← جستن واژهای دیگرتایپ
برابرهای پارسی
نِبیس؛ هممنش، درخور، شایسته، خواسته، همریخت
واژه «نِبیس؛ هممنش، درخور، شایسته، خواسته، همریخت» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «نِبیس؛ هممنش، درخور، شایسته، خواسته، همریخت» میباشد.
به جای «تایپ» بگوییم «نِبیس؛ هممنش، درخور، شایسته، خواسته، همریخت»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
برابرها در شاهنامه
خواسته
بدان خواسته دست بردی فراز
برفتند با رامش و خواسته
فراز آوریده نهان خواسته
همه خواسته بر شتر بار کرد
چو آن خواسته دید شاه زمین
شایسته
زبان چرب و شایستهٔ کار نغز
سه فرزند شایستهٔ تاج و گاه
یکی شاخ شایسته آمد به بر
کمینگاه را جای شایسته دید
که شایستهٔ جنگ شیران منم
درخور
چو اغریرثش یار درخور بدی
چنان چون بود درخور کام و ناز
چنانچون بود درخور پهلوان
بهای زمین درخور ارز تست
چنانچون بود درخور نام را
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
