برابرهای واژه بلاغ به پارسی
← جستن واژهای دیگربلاغ
برابرهای پارسی
پیام، آگهی
واژه «پیام، آگهی» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «پیام، آگهی» میباشد.
به جای «بلاغ» بگوییم «پیام، آگهی»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
آگهی
frāč nivēdišnih
پیام
pētām | aštīh | vaxš
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
آگهی
огаҳӣ
بلاغ
балоғ
پیام
паём
برابرها در شاهنامه
آگهی
ز رنج و ز بدشان نبد آگهی
ز کار آگهان آگهی یافتم
بدین آگهی تیز بشتافتم
مرا دل همی داد این آگهی
همی از خردتان نبود آگهی
پیام
پیام آمد از داور کردگار
پیام آوریده به شاه یمن
فریدون فرستاد زی من پیام
فرستاد نزد برادر پیام
چو بشنید موبد پیام درشت
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر