برابر‌های واژه باقی به پارسی

الباقی

پایَستار، پَسمانده، جامانده، بازمانده، ناگُذَر، ناگُریز، مانده، ماندَنی، دیگَر، بَر‌جای‌مانده

باقی ماندن

پایستاریدن، سرِ جا ماندن، بازماندن، برجا ماندن

باقی مانده

مانده

باقیمانده

مانده، پس مانده، بجای مانده

به طور قطع

به‌بُرّایی، بی‌گُمان، همانا

راسخ

مانا (still)

ساکنین

ماهمانان، ماندگاران

قطعا

بی‌گُمان، همانا

مثل این که

مانا که

مخلفات

ماناک‌ها، گِردچین

آشوب طلب

آشوبگر، آشوب‌خواه

طلوع فجر

سپیده دم

ریل

(=rail) رَژَل؛ (=railroad) راه‌آهَن؛ (=reel) زُرفین‌توژ؛ (=real) فَربودین، دُرُستین

مفسران

زَندَندگان، زَندگَران

نماز مغرب

نماز خوربَران