برابر‌های واژه اطمینان خاطر به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

اطمینان خاطر

برابر‌های پارسی

رامش، آرامش، آرامشِ روان

واژه «رامش، آرامش، آرامشِ روان» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «رامش، آرامش، آرامشِ روان» می‌باشد.

به جای «اطمینان خاطر» بگوییم «رامش، آرامش، آرامشِ روان»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
آرامش
astartakih | drōt | xvāhragih | vētvarih
رامش
rāmišn | rāmēnišn | hūrāmīh
رامش (به رامش)
pat rāmišn
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
آرامش
оромиш
رامش
ромиш

برابرها در شاهنامه

آرامش

چو آرامش آمد به هنگام بیم

زمین جای آرامش و خواب شد

برین کینه آرامش و خواب نیست

مگر یابد آرامش افراسیاب

نه هنگام آورد و آرامش است

رامش

ز رامش جهان پر ز آوای نوش

کسی کاو به رامش سزای منست

فریدون غم افکند و رامش گزید

به رامش سوی ورزش خود شوید

برفتند با رامش و خواسته

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید