برابرهای واژه اسکین به پارسی
← جستن واژهای دیگراسکین
برابرهای پارسی
رختانه، پوشش، پوسته، پوست
واژه «اسکین» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «رختانه، پوشش، پوسته، پوست» میباشد.
به جای «اسکین» بگوییم «رختانه، پوشش، پوسته، پوست»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
پوست (درخت، میوه، حیوان)
pūst
پوشش
pōšišn | pūšišn | pūst | patmōč | patmōčan | patmōčišn | čātur | var | varr
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
پوست
пӯст
پوشش
пӯшиш
برابرها در شاهنامه
پوشش
به کوشش ازو کرد پوشش به رای
ز ببر بیان داشت پوشش برش
خورش گور و پوشش هم از چرم گور
خور و پوشش و درد و آرام و ناز
ترا پوشش از خود و چرم پلنگ
پوست
تو گفتی که با من به یک پوست بود
بکشت و به سرشان برآهیخت پوست
بدان بیبها ناسزاوار پوست
چو آن پوست بر نیزه بر دید کی
همی پوست از باد بر من بسوخت
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر