برابر‌های واژه جدار به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

جدار

برابر‌های پارسی

لایه، دیواره، دیوار، پوسته

واژه «لایه، دیواره، دیوار، پوسته» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «لایه، دیواره، دیوار، پوسته» می‌باشد.

به جای «جدار» بگوییم «لایه، دیواره، دیوار، پوسته»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
دیوار
dēvār | divār | parčin | parkān | pargān | parisp | frasp
دیوار (بازو)
bār
لایه
lāf | rāpak | lāwak | lāpak
لایه
tōp | tōf
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
جدار
ҷидор
دیوار
девор
دیواره
девора

برابرها در شاهنامه

دیوار

به سنگ و به گچ دیو دیوار کرد

به نزدیک دیوار کاخ بلند

ازین روی و زان روی دیوار سنگ

فزونی یکی نیز دیوار کرد

در و بام و دیوار پرخواسته

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید