برابر‌های واژه استحقاق به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

استحقاق

برابر‌های پارسی

شایستگی، سزاواری

واژه «شایستگی، سزاواری» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «شایستگی، سزاواری» می‌باشد.

به جای «استحقاق» بگوییم «شایستگی، سزاواری»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
استحقاق
arzānikih
شایستگی
šāyakīkīh | šāyamdakīh | arzānīkīh | niyāwākīh | niyāpakīh | sačišnīh | sazišnīh
شایستگی (به شایستگی)
pasačakīhā
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
استحقاق
истеҳқоқ
شایستگی
шоистагӣ

برابرها در شاهنامه

سزاواری

مگر با سزاواری و خرمی

که چندی سزاواری دستگاه

شایستگی

روان را چو دانش به شایستگی

ز بایستگی هم ز شایستگی

به فرهنگ و رای و به شایستگی

به بایستگی هم به شایستگی

خردمندی و شرم و شایستگی

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید