برابر‌های واژه آمر به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

آمر

برابر‌های پارسی

کاربند، فرماینده، فرمانبُد، فرمان‌دهنده، فَرمان‌پاد

واژه «کاربند، فرماینده، فرمانبُد، فرمان‌دهنده، فَرمان‌پاد» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «کاربند، فرماینده، فرمانبُد، فرمان‌دهنده، فَرمان‌پاد» می‌باشد.

به جای «آمر» بگوییم «کاربند، فرماینده، فرمانبُد، فرمان‌دهنده، فَرمان‌پاد»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
آمر
framān pat | framātār | kāmak hanĵām
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
آمر
омир
فرماینده
фармоянда
کاربند
корбанд

برابرها در شاهنامه

کاربند

به گفتار خوب و خرد کاربند

که این گفته را گر شوی کاربند

که آن بند را چون شود کاربند

که گر پند ما را شوی کاربند

نبد پند من پیش او کاربند

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید