برابر‌های واژه آثار به پارسی

واژه «هَنایِش‌ها، هَنایِشان (همگانی)؛ آفَرینِگان (هنری)» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «هَنایِش‌ها، هَنایِشان (همگانی)؛ آفَرینِگان (هنری)» می‌باشد.

به جای «آثار» بگوییم «هَنایِش‌ها، هَنایِشان (همگانی)؛ آفَرینِگان (هنری)»