برابر‌های واژه عزاء به پارسی

جستن واژه‌ای دیگر

عزاء

برابر‌های پارسی

سوگ، سوگواری

واژه «عزاء» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «سوگ، سوگواری» می‌باشد.

به جای «عزاء» بگوییم «سوگ، سوگواری»

برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
سوگ
сӯг
سوگواری
сӯгворӣ

برابرها در شاهنامه

سوگواری

برفتند با سوگواری و درد

منم سوگواری ز ایران زمین

نشسته برو سوگواری به درد

به خون پدر سوگواری کنیم

همه تن بتن سوگواری کنید

سوگ

نشسته به اندوه در سوگ شاه

چو سوگ پدر شاه نوذر بداشت

ز بهر پدر زال با سوگ و درد

بر زال رفتند با سوگ و درد

همانا برین سوگ با ما سپهر

نیاز به نگارهٔ این واژه برای هم‌رسانی دارید؟

با دکمهٔ زیر، نگارهٔ این واژه را بسازید

دروازهٔ پاسبان

ابزارها و بخش‌های پاسبان

تارنماهای پارسی
برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید