برابر‌های واژه یوزر به پارسی

اپلیکیشن

کاربَرَن

یوزرنیم

نامِ کاربَری

یوزر نیم

نام کاربر، نام کاربری

حساب کاربری

شِماردِ کاربَری

متکلف

کاربَردوش

یوزرفرندلی

کاربَرپَسَند

یو آی

(=user interface) اَرکاف، اَندَررُخِ کاربَری

رابط کاربری

(=user interface) اَرکاف، اَندَررُخِ کاربَری

یو ایکس

بَهره‌بَریِ کاربَری

تجربه کاربری

بَهره‌بَریِ کاربَری

عمران

آبادی، سازندگی

مخیلات

پِندارَندِگان

قابل ترکیب

آمیختگیی، آمیخته شدنی، آمیخته شونده، آمیزش‌پذیر، آمیزشی، شایانِ آمیختگی، شایانِ …

لایو سرویس

زی‌زاوَر

برحق

راستین، شایسته، سزاوار، برازنده