برابر‌های واژه پورتال به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

پورتال

برابر‌های پارسی

دروازه، درگاه

واژه «دروازه، درگاه» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «دروازه، درگاه» می‌باشد.

به جای «پورتال» بگوییم «دروازه، درگاه»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
دروازه
dar | vitar | darband
درگاه
dar | dargāh | dargās
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
دروازه
дарвоза
درگاه
даргоҳ

برابرها در شاهنامه

دروازه

به دروازهٔ بلخ برخاست جنگ

ز دروازهٔ شهر تا بارگاه

به دروازهٔ دژ کشد ساروان

به دروازه دختر شدی همگروه

ز دروازه تا پیش درگاه شاه

درگاه

ز درگاه کی شاه برخاست گرد

هم آنگه یکایک ز درگاه شاه

چو کاوه برون شد ز درگاه شاه

سپاه انجمن شد به درگاه او

ز درگاه برخاست آوای کوس

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید