برابر‌های واژه نیل به پارسی

جستن واژه‌ای دیگر

نیل

برابر‌های پارسی

رسیدن، دست یافتن، دست یابی

واژه «نیل» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «رسیدن، دست یافتن، دست یابی» می‌باشد.

به جای «نیل» بگوییم «رسیدن، دست یافتن، دست یابی»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
رسیدن
āmatan | matan | āvarītan | āyišnīh | ayīnaftan | āyišn | rasišn | awyastan
رسیدن (میوه)
rasītan | puxtan. pazāmītan | pazzāmītan
نیل (رنگ)
nīl
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
رسیدن
расидан
نیل
найл
نیل
нил

برابرها در شاهنامه

دست یابی

که بر ما تو گر دست یابی بخون

اگر دست‌یابی برو کار بود

رسیدن

رسیدن بر تو بجای نبرد

چو خواهد رسیدن کسی را گزند

بدو بد رسیدن ز کردار اوست

نیاز به نگارهٔ این واژه برای هم‌رسانی دارید؟

با دکمهٔ زیر، نگارهٔ این واژه را بسازید

دروازهٔ پاسبان

ابزارها و بخش‌های پاسبان

تارنماهای پارسی
برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید