برابر‌های واژه نور دادن به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

نور دادن

برابر‌های پارسی

افروختن، روشن کردن

واژه «افروختن، روشن کردن» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «افروختن، روشن کردن» می‌باشد.

به جای «نور دادن» بگوییم «افروختن، روشن کردن»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
افروختن
afrōxtan | vazēnitan | vaxšitan
روشن کردن
afrōxtan | afrōčēnīan | āsiftan | rōšnēnītan | rōčēnītan
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
افروختن
афрӯхтан

برابرها در شاهنامه

افروختن

تو گفتی ستاره‌ست از افروختن

از افروختن مر مرا سوختی

از آتش نبینی جز افروختن

اگر جان همی خواهی افروختن

وزین آتش افروختن بر چه‌اید

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید