برابر‌های واژه نمو به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

نمو

برابر‌های پارسی

بالش، رویش، افزایش

واژه «بالش، رویش، افزایش» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «بالش، رویش، افزایش» می‌باشد.

به جای «نمو» بگوییم «بالش، رویش، افزایش»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
افزایش
afzāyišn | apazâyišn | fradahišnih | frāyōmandih | gavakih | frēnih | vālišn | vaхš | fšōnišn | afzāyišn
بالش (نمو کردن)
bālišn | vālišn
بالش (بخود بالیدن)
nāzišn
رویش
rēδišn | rōyišn | ārōvišn | xaxšišn
نمو
bālišn | vālišn | ōruswar | vaxš | vaxšākīh | vaxšēnīšn | vaxšīh | vaxšišn | vaxšišnīh | gavākīh
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
افزایش
афзоиш
بالش
болиш
بالش
болишт
نمو
нумӯ

برابرها در شاهنامه

رویش

نبینید رویش مگر با سپاه

ببوسید و بسترد رویش به دست

که رویش ز خورشید روشن‌ترست

بفرمود تا رویش از خاک خشک

به رویش بران گونه اندر شدم

بالش

ورا گفت بالش نگه کن یکی

حصیری بگسترد و بالش نهاد

بهی زان دو بالش به نرمی بگشت

افزایش

بدین گفته افزایش آمد نه کاست

که افزایش آب این جام چیست

به افزایش و دانش و دستگاه

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید