برابر‌های واژه نادر به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

نادر

برابر‌های پارسی

نایاب، کمیاب، کم، شگرف

واژه «نایاب، کمیاب، کم، شگرف» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «نایاب، کمیاب، کم، شگرف» می‌باشد.

به جای «نادر» بگوییم «نایاب، کمیاب، کم، شگرف»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
شگرف
awd
کم
kam | kamīk | kēm | kīm | kōtak | nisang | handak | andak | kas | kast | tanuk | huzār | ōzārak | xoǰārak
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
شگرف
шигарф
نادر
нодир
نایاب
ноёб
کم
кам
کم
кум
کمیاب
камёб

برابرها در شاهنامه

کم

ببیند بداند کم و بیش را

سر کم خرد مهر او را سپرد

سخن رفت هر گونه از بیش و کم

همان گاو بر مایه کم دایه بود

نشیند زند رای بر بیش و کم

شگرف

همه کارهای شگرف آورد

بدو روز شادی شگرف آیدت

زمینی پر از برف و بادی شگرف

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید