برابر‌های واژه منوط به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

منوط

برابر‌های پارسی

بازبسته، آویخته

واژه «بازبسته، آویخته» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «بازبسته، آویخته» می‌باشد.

به جای «منوط» بگوییم «بازبسته، آویخته»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
آویخته
ākust | ākustak
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
آویخته
овехта
بازبسته
бозбаста
منوط
манут

برابرها در شاهنامه

آویخته

ببستش بران گونه آویخته

کلاهور با دست آویخته

گنهکار او باشد آویخته

ز گوش اندر آویخته گوشوار

تو باشی بدان گیتی آویخته

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید