برابرهای واژه مقید به پارسی
← جستن واژهای دیگرمقید
برابرهای پارسی
پایبَند
واژه «مقید» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «پایبَند» میباشد.
به جای «مقید» بگوییم «پایبَند»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
مقید
graw | nivandak
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
مقید
муқайяд
برابرها در شاهنامه
پایبند
سرش گشته چون حلقهٔ پایبند
سر زلف چون حلقهٔ پایبند
کمندی برو بسته چون پای بند
برآوردش از چاه با پایبند
رها کرد ازو حلقهٔ پای بند
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر