برابر‌های واژه مقدماتی به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

مقدماتی

برابر‌های پارسی

سرآغازین، پیش‌آغازین، آغازین، نخستین، پایه‌ای، پایه، درآمدی بر، پیش‌درآمد

واژه «سرآغازین، پیش‌آغازین، آغازین، نخستین، پایه‌ای، پایه، درآمدی بر، پیش‌درآمد» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «سرآغازین، پیش‌آغازین، آغازین، نخستین، پایه‌ای، پایه، درآمدی بر، پیش‌درآمد» می‌باشد.

به جای «مقدماتی» بگوییم «سرآغازین، پیش‌آغازین، آغازین، نخستین، پایه‌ای، پایه، درآمدی بر، پیش‌درآمد»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
نخستین
naxustēn | naxvistēn | nazdist | fratōm | frāčtōm | frahist | buništak | pahrōm
پایه
pāδak | pāyak
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
آغازین
оғозин
نخستین
нахустин
پایه
поя

برابرها در شاهنامه

پایه‌ای

توانم مگر پایه‌ای ساختن

نشانده بهر پایه‌ای درگهر

هم از بی‌رهان برترین پایه‌ای

نخستین

نخستین که آتش به جنبش دمید

نخستین فطرت پسین شمار

نخستین برادرش کهتر به سال

نخستین به کوه اندرون ساخت جای

نخستین یکی گوهر آمد به چنگ

پایه

توانم مگر پایه‌ای ساختن

کرا بود از آن برتران پایه بیش

به داد و دهش برترین پایه بود

ز گاوان ورا برترین پایه بود

زمین گلشن از پایهٔ تخت تست

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید