برابرهای واژه معرکه به پارسی
← جستن واژهای دیگرمعرکه
برابرهای پارسی
کارزار، میدانِ نبرد، نبردگاه، جنگگاه، ستیزگاه
واژه «معرکه» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «کارزار، میدانِ نبرد، نبردگاه، جنگگاه، ستیزگاه» میباشد.
به جای «معرکه» بگوییم «کارزار، میدانِ نبرد، نبردگاه، جنگگاه، ستیزگاه»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
کارزار
kārēčār | kāričār
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
معرکه
маърака
نبردگاه
набардгоҳ
کارزار
корзор
برابرها در شاهنامه
میدان نبرد
نبرد دو تن جنگ و میدان بود
به میدان نبرد مرا خواسته
به میدان قیصر به ننگ و نبرد
به میدان کار و به دشت نبرد
کارزار
کمر بسته او را کند کارزار
که من رفتنیام سوی کارزار
چو سیصد همان از در کارزار
بیامد کمربستهٔ کارزار
فریدون و ضحاک را کارزار
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر