برابر‌های واژه معجر به پارسی

چارقد

روسری

مبهم

گُنگ، سرپوشیده

محرمانه

سرپوشیده، پنهانی

مزاحم

رنج‌انداز، رنج‌آور، سرخر، سربار، دست‌وپاگیر، دردسرانداز، دردسرساز

مزاحمت

رنج‌اندازی، رنج‌آوری، سرخری، سرباری، دست‌وپاگیری، دردسراندازی، دردسرسازی

سری

پِی‌داره (=سِری)؛ رازآلود، سربسته، سرپوشیده، نهانی، پنهانی، (=سِرّی)، پارسی است …

سوپاپ

سرپوش

اکتیال

پیمودن، پیمایش

عالی رتبه

والاراسته

مزین

زیور، آراینده، آرایش، آراسته

مضار

گزندها، زیان ها، آسیب

با توجه به این که

با نگرش به این که