برابرهای واژه مشتعل به پارسی
← جستن واژهای دیگرمشتعل
برابرهای پارسی
فروزان، افروخته
واژه «فروزان، افروخته» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «فروزان، افروخته» میباشد.
به جای «مشتعل» بگوییم «فروزان، افروخته»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
مشتعل
tēz sōčāk | vaxšak | vaxšāk | xaxšīk | vaxšandak | vaxšēndak
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
افروخته
афрӯхта
فروزان
фурӯзон
برابرها در شاهنامه
افروخته
ز گوهر یمن گشت افروخته
به ایوان خویش آمد افروخته
نیستان سراسر شد افروخته
کزان گنج بد کشور افروخته
فروزان
فروزان شده تخت شاهی بدوی
فروزان به کردار خورشید برز
فروزان به کردار آذرگشسپ
ز باز و ز تاج فروزان چو ماه
فروزان یکی شمع بنهاد پیش
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر