برابر‌های واژه مداوا به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

مداوا

برابر‌های پارسی

درمان، چاره

واژه «درمان، چاره» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «درمان، چاره» می‌باشد.

به جای «مداوا» بگوییم «درمان، چاره»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
درمان
darmān | bēšāzēnīšnīh | bēšāzišnīh | darmānišnīh
مداوا
bēšāzīh | bēšāzišnīh | bēšāzēnišnīh | čārak
چاره
čār | čārak | darmān | darmānīh
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
درمان
дармон
مداوا
мудово
چاره
чора

برابرها در شاهنامه

چاره

چو این کرده شد چارهٔ آب ساخت

به چاره بیاوردش از دشت و کوه

بپرسید کین چاره با من بگوی

بدو گفت من چاره سازم ترا

بدین چاره بگرفت جای پدر

درمان

که درمان ازویست و زویست درد

پزشکی و درمان هر دردمند

همی ساختی راه درمان شاه

کنون این سخن را چه درمان کنید

بران دردها پاک درمان شویم

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید