برابر‌های واژه مخمل به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

مخمل

برابر‌های پارسی

پرنیان، پرند، ابریشم

واژه «پرنیان، پرند، ابریشم» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «پرنیان، پرند، ابریشم» می‌باشد.

به جای «مخمل» بگوییم «پرنیان، پرند، ابریشم»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
ابریشم
aprēšom | aprēšam | tarāz
پرند
parand
پرنیان
parnīkān
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
ابریشم
абрешим
مخمل
махмал
پرند
паранд
پرنیان
парниён

برابرها در شاهنامه

ابریشم

ز کتان و ابریشم و موی قز

ز آواز ابریشم و بانگ نای

پرند

پدر بود در ناز و خز و پرند

جزان سی به زهراب داده پرند

نوشتیم عهدی ترا بر پرند

هوا پردرفش و زمین پر پرند

شود روی گیتی چو رومی پرند

پرنیان

ز دیبای پرمایه و پرنیان

به تابوت زر اندرون پرنیان

ز تابوت چون پرنیان برکشید

یکی خیمهٔ پرنیان ساخته

مرا ماند این پرنیان گفت راست

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید