برابر‌های واژه متعلم به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

متعلم

برابر‌های پارسی

شاگرد، آموزنده

واژه «شاگرد، آموزنده» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «شاگرد، آموزنده» می‌باشد.

به جای «متعلم» بگوییم «شاگرد، آموزنده»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
آموزنده
āmōxžāk | čāšitār | hamōxtār | frahang pat
شاگرد
ašākirt | ašākart | ašāgird | hašākirt | hāvišt | čāšītār | hamōxtār | āmōxtār | āmōxtak | zand čāšītār
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
آموزنده
омӯзанда
شاگرد
шогирд

برابرها در شاهنامه

شاگرد

ورا یار و شاگرد بد سی و پنج

به شاگرد کای مرد ناکاردان

چو شاگرد دیدش به بهرام گفت

همی چشم شاگرد را دوختی

چو شاگرد و استاد رفتند زود

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید