برابر‌های واژه مباین به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

مباین

برابر‌های پارسی

ناساز، ناجور

واژه «ناساز، ناجور» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «ناساز، ناجور» می‌باشد.

به جای «مباین» بگوییم «ناساز، ناجور»

برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
ناجور
ноҷӯр
ناساز
носоз

برابرها در شاهنامه

ناساز

همه کار ماسخت ناساز بود

که آن جایگه کار ناساز بود

سپه یکسر از جنگ ناساز گشت

ازان به که ناساز خوانی نهی

بگفتیم چون بخت ناساز بود

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید