برابر‌های واژه ماورا به پارسی

آلتیمتر

فرازیاب، فرازسنج، فرازاسنج، فَرازیاب، اوجنما، افرازیاب

آنالوژی

همسنجی، همانندی، مانستگی، فراسنجی، آناگویی

آنالیتیک

واکافتی، فراکافتی

آنالیز

واکاوی، واکافت، موشکافی، فراکاوی، فراکافت، فَرگُشایی، آناکاوی

آنی

گُذَرا، زودگُذَر، نَماندَنی، فراموش شدنی؛ دَر دَم، همان‌جا، بی‌درنگ

اتخاذ

گرفتن، فراگرفتن، فرا گرفتن، در گرفتن

اتساع

گشادگی، فراخندگی، دراز شدن، پهن شدن

احاطه

پَربَندی، فراگیری، دربرگیری، پیرامون‌گیری

احضار

فراخواهی

احضار کردن

فراخواستن

وفا ء بعهد

درست پیمانی

تأکید کردن

بزرگنمایی کردن، پافشاری کردن، پژوژیدن

غیرقابل ستایش

ستایش ناپذیر، ستاییده ناشدنی

مقید کردن

دَربَندیدَن، پای‌بَستَن

قلابی

ناراستین، دروغین، بَرساختگی