برابرهای واژه آنی به پارسی
← جستن واژهای دیگرآنی
برابرهای پارسی
گُذَرا، زودگُذَر، نَماندَنی، فراموش شدنی؛ دَر دَم، همانجا، بیدرنگ
واژه «آنی» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «گُذَرا، زودگُذَر، نَماندَنی، فراموش شدنی؛ دَر دَم، همانجا، بیدرنگ» میباشد.
به جای «آنی» بگوییم «گُذَرا، زودگُذَر، نَماندَنی، فراموش شدنی؛ دَر دَم، همانجا، بیدرنگ»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
زودگذر
sačišnīk | vitarišnīk | hūrawānak
گذرا
sazišnīk
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
زودگذر
зудгузар
گذرا
гузаро
برابرها در شاهنامه
بیدرنگ
به چرخ اندرون راندم بیدرنگ
پذیره شدندنش همه بیدرنگ
برو تا به درگاه او بیدرنگ
که او خود شتاب آورد بیدرنگ
گر افراسیاب از رهی بیدرنگ
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر