برابر‌های واژه قلبا به پارسی

اخلاص

سَرِگی، بی‌آلایِشی، آلاسْتِگی، یِکرَنْگی، پاکی، پاکدِلی

امین

هُژَبر، دِلیر؛ سپرده‌دار، سپرده‌بان

بی تردید

بی‌دودِلی، یک‌دِل

جسور

دل‌انگیز، نترس، گُستاخ، دِلیر، دلاور، بی‌باک

خلوص نیت

پاک‌دِلی، سِپیددِلی

رفاقت

(=friendship) دوستی؛ (=concorde) یِک‌دِلی؛ هَم‌دلی؛ یاری

شجاع

دِلیر (brave)

شجاعت

دِلیری (braveness)؛ نیوی، دِلاوَری، پُردِلی (courage)

قابل تردید

دودِلی‌شَوَنده

نیت خالص

پاک‌دِلی، سِپیددِلی

ظن بردن

گُمان بردن، گُمان کردن، گُمانیدن

مسافرخانه

رَه‌سِپارخانه

لائیسیته

کیش‌جُدایی (laicite)

دیستروفیک

Dystrophic دُش‌پَروَرد

کرپ

تُنُک