برابرهای واژه قدر ناشناس به پارسی
← جستن واژهای دیگرقدر ناشناس
برابرهای پارسی
ناسپاس، نمک نشناس، بی مهر
واژه «ناسپاس، نمک نشناس، بی مهر» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «ناسپاس، نمک نشناس، بی مهر» میباشد.
به جای «قدر ناشناس» بگوییم «ناسپاس، نمک نشناس، بی مهر»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
ناسپاس
anaspās | aspās
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
بی مهر
бемеҳр
ناسپاس
носипос
برابرها در شاهنامه
ناسپاس
ز یزدان بپیچید و شد ناسپاس
به یزدان هر آنکس که شد ناسپاس
به آیین خویش آورد ناسپاس
ز دیوان هرآنکس که بد ناسپاس
بیزدان شوم یک زمان ناسپاس
بی مهر
بیآرامشان شد دل از مهر او
که بیمهر ماکس به ایران زمین
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر