برابرهای واژه علو به پارسی
← جستن واژهای دیگرعلو
برابرهای پارسی
والایی، فر، بزرگواری، بالندگی، ارج
واژه «والایی، فر، بزرگواری، بالندگی، ارج» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «والایی، فر، بزرگواری، بالندگی، ارج» میباشد.
به جای «علو» بگوییم «والایی، فر، بزرگواری، بالندگی، ارج»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
ارج
arĵ | arž | varĵ
بالندگی
bālišn | vālišn | vaxšārišn | vaxšišnīh | viyāstakīh
بزرگواری
buržišnōmandīh
علو
aparīh | apartōmīh | apartarīh | apērakānīh | tarīh | frārōnīh | masīh | bālist | burzēnišn | pahlōmīh | pahrōmīh
فر
farnah | farrah | xvarrah | xvarnah
فر (دارای فر ایزدی)
xvarrahōmand
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
ارج
арҷ
علو
улувв
فر
фарр
برابرها در شاهنامه
ارج
ز بیدانشی ارج نشناختم
وزو ارج گیرد همی خواسته
بدین داشتند ارج گنج و سپاه
همی یافت از مهتران ارج و گنج
درم یابد و ارج و تخت و کلاه
فر
کریمی بدو یافته زیب و فر
پدید آمد از فر او کان زر
مرا خیره گشتی سر از فر شاه
ز گیتی پرستندهٔ فر و نصر
جهان گشت با فر و آیین و آب
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر