برابر‌های واژه علاوه به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

علاوه

برابر‌های پارسی

فزون، افزون، افزوده

واژه «فزون، افزون، افزوده» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «فزون، افزون، افزوده» می‌باشد.

به جای «علاوه» بگوییم «فزون، افزون، افزوده»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
افزون
afzōn
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
افزوده
афзуда
افزون
афзун
علاوه
илова
فزون
фузун

برابرها در شاهنامه

افزون

پدر را بدو مهر افزون ز کین

ازین پایه هر دم به افزون شوی

بسایش آرایش افزون کنید

من از پند کیخسرو افزون کنم

بدو گفت هر کس که افزون خورد

فزون

همی زین فزون بایدم لشکری

چنین روز روزت فزون باد بخت

بکشتند ازیشان فزون از شمار

ابا پهلوانی فزون آمدند

فزون خواست اکنون بیارمش نیز

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید