برابر‌های واژه عرش به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

عرش

برابر‌های پارسی

تَخت، اورَنگ

واژه «تَخت، اورَنگ» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «تَخت، اورَنگ» می‌باشد.

به جای «عرش» بگوییم «تَخت، اورَنگ»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
اورنگ
awrang
تخت
taxt | bālēn gās | taxtgāh | parvān gās | gās | bālišn
عرش
taxt
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
اورنگ
авранг
تخت
тахт
عرش
арш

برابرها در شاهنامه

تخت

سوی تخت شاه جهان کرد روی

نهاد از بر تاج خورشید تخت

یکی تخت پیروزه پیدا شدی

سر تخت او تاج پروین بود

همیشه تن آباد با تاج و تخت

اورنگ

به اورنگ بر سام و من در کنام

همان تاج و اورنگ را در خورید

نشسته بر اورنگ بر شادکام

بر اورنگ زرین و بر سر کلاه

نباشد بدان فر و اورنگ و هوش

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید