برابر‌های واژه عدهای به پارسی

اجماعا

گروهی

اغماز

کوچک‌شماری، چشم‌پوشی، بی‌ارج‌سازی، بی‌فرهیزی

تصغیر

کوچک‌سازی، کوچک‌شماری، کوچک‌داشت

تعدد

بیشماری، بسیاری

جمع کثیر

شمار بسیاری، گروهی، دسته‌ای

جنبه

(=ظرفیت) بُردباری؛ (=طَرَف) زَمب؛ (بُعدهای مسئله‌ها) نِگَرگاه، دیدگاه، زَمینه

جوانب

کِناره‌ها، سوی‌ها، پَهلوها؛ (بُعدهای مسئله‌ها) نِگَرگاه‌ها، دیدگاه‌ها، زَمینه‌ها

سمینار

هم‌اندیشی، آموزش گروهی

عده ای

شماری، چندی، چند تن

معدودی

شماری

تبسم

لبخند، شکرخند

حایر

سرگشته، سرگردان

لحظات

لَختِگان

قضاوت شدن

دادوَری شدن، داوَری شدن، دادرَِسی شدن

تا آخر

تا پایان؛ رویِ بیشینه، رویِ بیش‌ْتَرین