برابر‌های واژه عاقل به پارسی

← جستن واژه‌ای دیگر

عاقل

برابر‌های پارسی

خِرَدوَرز، خِرَدمَند

واژه «خِرَدوَرز، خِرَدمَند» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «خِرَدوَرز، خِرَدمَند» می‌باشد.

به جای «عاقل» بگوییم «خِرَدوَرز، خِرَدمَند»

برابرها به پارسیگ (پهلوی)
خردمند
xratōmand | hūxrat | pur xrat | frazānak | frārōn dānāk | mēnišn ayāftak | pur-šnāsak
خردمند
xvarrahōmand | xvarrōmand
عاقل
pat xrat | pur xrat | xratōmand | frazānak | dānākōmand | hūdānāk | hūxrat | hōšiyār | ōšīdār | xratīk
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
خردمند
хирадманд
عاقل
оқил

برابرها در شاهنامه

خردمند

کنون ای خردمند وصف خرد

چه گفت آن خردمند مرد خرد

خردمند کز دور دریا بدید

دلیر و بزرگ و خردمند و راد

خردمند و بیدار و روشن روان

✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟

با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید

بخش‌های دیگر

واژهٔ بخت‌آورد

برنامهٔ پاسبان را بارگیری کنید