برابرهای واژه ظالم به پارسی
← جستن واژهای دیگرظالم
برابرهای پارسی
ستمگر، زورگو، بیداد، بیدادگر
واژه «ظالم» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «ستمگر، زورگو، بیداد، بیدادگر» میباشد.
به جای «ظالم» بگوییم «ستمگر، زورگو، بیداد، بیدادگر»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
زورگو
must aparmānd
ستمگر
garānmān | stambak | sāstār | xrvik
ظالم
mar | mustgar | sāstār | vixrūn | xrvīk | stambak
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
ظالم
золим
برابرها در شاهنامه
بیدادگر
فرومایه ضحاک بیدادگر
ز بیدادگر شاه و ز لشکرش
بپیچید ضحاک بیدادگر
دل هر دو بیدادگر پر نهیب
بدان کان دو بدخواه بیدادگر
ستمگر
ستمگر چرا گشتی ای ماهروی
ستمگر بد آن کو ببد آخت دست
ستمگر نخواند ورا دادگر
بیداد
که باشد به گفتار بیداد شاد
به پرداخت بی داد و بیکام گاه
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر