برابرهای واژه طلوع به پارسی
← جستن واژهای دیگرطلوع
برابرهای پارسی
بَردَمِش، اُلآمَدان، بَرآمَد، آسِش
واژه «طلوع» یک واژه بیگانه است که برابر آن در پارسی سره «بَردَمِش، اُلآمَدان، بَرآمَد، آسِش» میباشد.
به جای «طلوع» بگوییم «بَردَمِش، اُلآمَدان، بَرآمَد، آسِش»
برابرها به پارسیگ (پهلوی)
طلوع
ōš
برابرها به تاجیکی (سیریلیک)
Баробарҳо ба тоҷикӣ
برآمد
баромад
طلوع
тулӯъ
برابرها در شاهنامه
بردمش
ز بند گران بردمش سوی تخت
برآمد
که رخشنده شمعی برآمد ز آب
سر بخت و تختش برآمد به کوه
برآمد برین کار یک روزگار
دل شاه بچه برآمد به جوش
خروشی برآمد ز لشکر به زار
✨ نیاز به نگاره این واژه برای هموندی دارید؟
با دکمه زیر نگاره این واژه را بسازید
بخشهای دیگر