برابر‌های واژه طاق به پارسی

اتاق انتظار

بیوسگاه

اتاق عمل

نیشکارگاه

اتاق میهمان

میهمانخانه، تالار

استنطاق

بازپرسی

اطاق

اتاق، سراچه، چهاردیواری

بی طاقت

از تاب، ناتوان، ناشکیب، بی‌تاب، نابردبار

چهار طاق

چهارستون

زوج و فرد

جفت و تاق

طاقباز

تاغباز

طاقت

تاب، پایاب، نا

اعلام کردن

آگاهاندَن، آگاه کَردَن، آگاه ساختَن

بی نظم

کاتوره‌ای، نابه‌سامان

عاشق پیشه

شیفته، دلشده، دلداده، دلباخته، پاکباز، بی‌دل

موعد

سررسید

مسما

نامیده